今日、友人のお見舞いに行ってきました。
内臓の病気で手術には7時間掛かったと聞いておりとても心配していましたが、
元気そうだったので少しほっとしました。

話を聞いてみると、昨年から少し徴候はあったらしいのですが、転職したことも
あり忙しかったので放っておいたら、悪化したとのこと。
今回は幸い手術もうまくいき、問題ないそうなのですが、もっと早く対応して
おけばより簡単に治療がすんだことを考えると、仕事と健康管理のバランスって
本当に重要だなと実感しました。

自分自身を振り返ると、健康管理にはほとんど気をつかっておらず、食生活や運動など
も適当です。
ただ、今回友人が入院したように、自分が病気になって入院してしまったときのことを
考えるとゾッとします。確実に会社は立ち行かなくなるでしょう。

恐らく、フリーランスで活躍されている方は皆このような緊張感を持ちつつ、
日々の生活を過ごしているのでしょう。

よく健康第一と言いますが、本当にそうだと思います。
健康でなければ、何も始まらないですから。

今後はより健康に気を配った生活をしていこうと思った1日でした。

今年の6月より成田空港内にJAのアンテナショップ「ぶらんどJA」が
開店したそうです。

http://brandja.com/

これは「値段はちょっと高いが品質は世界級」の国産農産物を世界から
の旅行客にPRする作戦だということです。

これまで日本の農業は海外からの安い農産物をいかにして国内市場に
入れないようにするかという守りの話題中心でしたが、今回のような
攻めの取り組みも徐徐に増えてきており、いい方向に進んでいるよう
に感じます。

ただ、「ぶらんどJA」のサイトに掲載されている販売ブースの写真を
見る限り、本当にこれで売れるのかな？と心配になりました。

といのうも、
・シンプルでかっこいいが、整然としすぎ
・モノの良さ（ブランド）を伝える説明用ポップなどがまったくない
からです。

留学時代、多くのアメリカ人は神戸ビーフを知っていました。
ただ、神戸ビーフを知っているだけでなく、そのこだわりの製造過程
（ビールを飲ませたり、焼酎でマッサージしたり）についても
知っている人が多くいました。

要は、ブランドを伝え・理解してもらうには、そのブランドを形作り、
生産者の思い、こだわり、などを理解してもらうことが不可欠ではないかと思います。

ぶらんどJAの話に戻ると、サイトに英語での商品説明があるのですが、
こちらも非常に簡素。

http://brandja.com/product/index_e.html

これでは「こしひかり」も「あきたこまち」もこれではその良さがまったく
伝わらないように思います。

日本の魅力的な農産物やその他の資源を世界に発信していくのはいいのですが、
誰に対して、どのような切り口、深さで、どうやって情報を伝えていくか？
ということがしっかり練りこまれてなければ意図した結果が得られないように思います。

このポイントが正に弊社が事業として取り組んでいくテーマです。